ஒரு CHF 10'000 கடன் தொகைக்கான கணக்கீட்டு உதாரணம். 5.9% (குறைந்தபட்சம்) மற்றும் 11.95% (அதிகபட்சம்) இடையே ஒரு பயனுள்ள வருடாந்திர வட்டி விகிதமானது CHF 250 மற்றும் CHF 486 இடையே 12 மாத காலத்திற்கு மொத்த வட்டி செலவுகளை விளைவிக்கிறது. சாத்தியமான ஒப்பந்த விதிமுறைகள் 06 முதல் 120 மாதங்கள் வரை. கடன் வழங்குவது அதிக கடன்களுக்கு வழிவகுத்தால் தடைசெய்யப்படுகிறது (Art 3 UWG).