10.000 CHF tutarında bir kredi için hesaplama örneği. %5,9 (asgari) ile %11,95 (azami) arasında bir efektif yıllık faiz oranı, 12 aylık bir dönem için 250 CHF ile 486 CHF arasında toplam faiz maliyetiyle sonuçlanır. Olası sözleşme vadeleri 6 ile 120 ay arasındadır. Kredi verilmesi, aşırı borçlanmaya yol açtığı takdirde yasaktır (Madde 3, UWG).