Exemplo do cálculo para um empréstimo no montante de CHF 10.000. Uma taxa de juro anual efetiva entre 5,9% (mínimo) e 11,95% (máximo) resulta num total de encargos com juros entre CHF 250 e CHF 486, para um prazo de 12 meses. Prazos de 6 a 120 meses. A concessão de crédito é proibida se conduzir a sobre-endividamento (Art. 3 UWG).