Esempio di calcolo per un credito dell'importo di CHF 10'000. Un tasso di interesse annuo effettivo compreso tra il 5,9% (minimo) e il 11,95% (massimo) comporta costi per interessi complessivi compresi tra 250 e 486 franchi per una durata di 12 mesi. Eventuali termini contrattuali sono compresi tra 06 e 120 mesi. La concessione del credito è vietata se comporta un indebitamento eccessivo (Art 3 UWG).